Tuesday, October 31, 2006

Terracota con Clitina

Nuestro próximo paso fue visitar la ciudad de Xi’an. Con nuestra guía Clitina (estoy segura que quería decir Cristina, pero le tomamos cariño a la forma en la que pronunciaba su nombre occidental), nos dirigimos a conocer la historia del Ejército de Terracota.

Nota histórica: El primer Emperador de China, Qin Shi Huang(de la dinastía Qing, que se pronuncia Chin) y quien es conocido como quien unificó China, era un señor un poco “excéntrico”, para no decir otra cosa. Entre otras cosas, este señor fue el primero que comenzó con la construcción de la Gran Muralla. Una historia que me pareció muy linda de las cosas de este señor fue la siguiente:
(les aclaro que estos son hechos no confirmados, sólo transmito la información dada por Clitina y no puedo asegurar la veracidad de las misma)
Resulta ser que un día a este señor se le metió en la cabeza que él quería vivir para siempre. Para esto, llamó a uno de sus asesores y le encomendó salir por el mundo en busca del elixir de la vida. Este último le dijo que no había problema y le pidió que le diera provisiones para su viaje (militares, comida, “dinero”, barcos… y 300 niños). Me imagino que ustedes se quedaron igual que yo cuando me mencionaron los 300 niños… ¿y entonces? Resulta ser que este asesor no era para nada bruto; él sabía que el elixir de la vida no existía pero también sabía que no había forma de negarse a las peticiones del Emperador y si volvía sin el famoso elixir lo que menos podía pasarle era que el Emperador lo iba a mandar a matar. Pues bien, este señor tomó todas sus provisiones, incluyendo sus 300 niños, y se fue navegando hasta encontrar una isla desierta, donde se quedó (he ahí el motivo por el cual había pedido tantos niños) para fundar una nueva sociedad, que es lo que hoy conocemos como Japónit.
Eso si, no le digan esto a un Japonés porque se quilla (sorry Princesa, eso fue lo que me dijeron).
Siguiendo con la historia, ustedes saben que esos grandes Emperadores, Reyes y Faraones se pasaban la mitad de sus vidas planeando su muerte y por consiguiente el lugar donde los iban a enterrar. Al Emperador Qin se le metió en la cabeza que cuando el muriera quería que enterraran a su ejército con él para que lo protegieran en el más allá (les dije que era excéntrico). Luego de mucho debatir, sus asesores lo convencieron de que no era necesario enterrar a todo un ejército (por cierto, era vivos que los quería enterrar) y que sólo bastaba con enterrar réplicas de sus soldados, que se encargarían de protegerlo luego de su muerte.
Gracias a Dios el Emperador tuvo un momento de claridad y aceptó la idea de sus asesores. Mandó a construir réplicas exactas de todos y cada uno de sus soldados (incluyendo los caballos) en terracota. Miles y miles. Cuando digo réplicas exactas eso es lo que quiero decir; ninguna estatua es igual a otra, todas tienen características diferentes, rasgos diferentes, vestuarios diferentes…
De ahí los Soldados de Terracota.
Al morir el Emperador lo enterraron en el medio de su ejército. A la fecha todavía no se ha podido llegar a su tumba pues para evitar saqueos en ella hay una conjunción de químicos tal que si se llega a abrir hoy, todo lo que en ella está sería inservible. Al sol de hoy, los científicos están trabajando en la fórmula para evitar daños a la tumba y a lo que en ella se encuentra y quizás algún día le tecnología llegue al punto en que les permita entrar a la tumba sin mayores consecuencias.
Un punto interesante es que cuando terminaron de construir la tumba, mataron a todos aquellos que en ella habían trabajado para poder conservar el secreto. No fue sino hasta Siglos después, a mediados de los 70, cuando un campesino excavando para hacer un pozo encontró restos de terracota y de ahí se hizo el gran descubrimiento.

IMG_0430.JPG
En la fosa #1

Las excavaciones son impresionantes. Ver este gran ejército fue algo que me puso la piel de gallina. Filas y filas y estatuas tamaño natural… ¡increíble! En una de las fosas (son 3), los soldados estaban en excelente estado; hasta conservaban su pintura original. Al igual que sucedió con la Gran Esfinge, los químicos utilizados para la pintura se oxidaban al contacto con el aire por lo que decidieron re-enterrarlos y así poderlos conservar hasta tanto no descubramos la manera de evitar que nuestro ambiente los corrompa y dañe.

Una nota triste/jocosa. Aunque los soldados están ahí, nadie que no esté autorizado puede acercárseles o ponerles la mano (imagínense 2 millones de personas poniéndoles la mano… estarían destruidos). Antes permitían que grandes dignatarios bajaran a las excavaciones y tocaran las estatuas, pero hace unos años Bill Clinton estaba de visita y de pronto puso su mano en la cola de uno de los caballos… y la cola se desprendió. ¡Ustedes se imaginan qué vergüenza! A partir de ahí, sólo las personas que trabajan en las excavaciones y los curadores tienen acceso a los mismos.

IMG_0485.JPG
I did not break that horse's tail!
El caballo "descolado" por Clinton


También tuvimos la oportunidad de asistir a un show donde tocaron instrumentos clásicos chinos (muchos de los cuales hoy son reliquias). ¡Musiquita China de lo más lindita!

IMG_0613.JPG
El espectáculo de música China


Entre los otros lugares que visitamos estan la Muralla de Xi’an (que no forma parte de la Gran Muralla), la Puerta Sur de la Muralla, el Museo de Historia, el Edifico Flecha y vimos las Torres de Tambor y de Campana.

IMG_0662.JPG
La Puerta Sur

IMG_0676.JPG
La Torre de la Campana

IMG_0715.JPG
El Edificio Flecha

IMG_0353.JPG
Papi y mami a la entrada del Museo de Xi'an

IMG_0366.JPG
La Torre de Tambor

Visitamos la Pagoda del Ganso Salvaje; ahí fue mi episodio con el chinito cantando reggaeton (UGH!). En la noche nos llevaron a la esplanada de la pagoda para apreciar un espectáculo de agua y luces bellísimo que ocurre todas las noches y es gratis para todos. ¡Precioso!

IMG_0552.JPG
En la Pagoda del Ganso Salvaje

IMG_0654.JPG
El espectáculo de sonido y luces

Xi'an me gustó mucho, quizás porque nuestra guía Clitina nos llenó la estadía con mucha cultura e historias que me encantaron.

Si quieren ver más fotos, hagan click aquí

Nunca falta un pelo en una sopa...

Con tantas cosas por actualizar, vengo a podrirme... such is life.
Les demos el reguero de posts del viaje, el post de CompuExpo y el post de Hallows Even.
¡Toy enfelmita, así que tenganme paciencia plis!

Thursday, October 26, 2006

Entre ciudades prohibidas y murallas empinadas

Mentalizados y preparados para las próximas 13 horas, llegamos al aeropuerto temprano (no tan temprano como papi quería, pero con tiempo de sobra por cualquier inconveniente). Tomamos nuestro avión y zarpamos para Beijing.
Recordé cuando viajé en Egypt Air porque los letreros en el avión estaban en Inglés y Chino… El avión era un Boeing 747-400 bien cómodo, con pantallitas que nos informaban sobre nuestra ubicación, el tiempo, la temperatura, la distancia recorrida y a recorrer entre otras cosas (yeah, I love those perks).

IMG_0635.JPG
Hacia atrás y sobre el Polo Norte

Como era de imaginarse, todos los asistentes de vuelo eran Chinos (big surprise, ‘duh!), la comida era China, la mayoría de los pasajeros eran Chinos… sólo faltaba ver si las peliculitas que iban a proyectar eran Chinas. Pues de 4, 3 fueron Norteamericanas, con subtítulos en Chino. Vi nuevamente "Mission Imposible 3" y 3 que no había visto (RV", "The Sentinel y una peliculita China de los más buena que se llamaba "Aspirin".
Traté de dormir un poco, pero no pude hacerlo. El vuelo nos llevó sobre el Polo Norte y a cruzar la línea de fecha internacional. Unas horas después de despegar nos hicieron cerrar las ventanillas, entiendo yo para que nos fuéramos acostumbrando al cambio de hora. No pude aguantar la curiosidad y abrí mi ventanilla, para ver uno de los horizontes más bellos que he visto. No puedo decir con seguridad si estaba viendo la Aurora Boreal y si era por el efecto de estar en la transición del día y la noche, pero la vista era espectacular.

IMG_0638.JPG
Negro, rojo y azul

Llegamos a Beijing de noche y luego de juntarnos con nuestro guía nacional (Edward, que tuvo atenciones excelentes con nostros durante todo el viaje) y nuestro guía local (Xiao), fuimos a comer a un restaurante. Luego de la cena, nos llevaron a nuestro hotel.
Al otro día temprano comenzaba nuestra aventura.
El primer lugar que visitamos fue la Plaza Tiananmen. Algo que no les había comentado era que nuestro viaje coordinaba con el cierre del Festival de Otoño, fecha en la cual todos los Chinos se toman 7 días de vacaciones y donde aprovechan para visitar su país (la legislación China no establece períodos de vacaciones anuales como la nuestra… esta gente sólo toma vacaciones en fechas de celebración nacionales… go figure). Por este motivo miles de Chinos estaban en la Plaza (la plazoleta más grande del mundo), que a la vez contiene el Mausoleo donde están expuestos los restos del Secretario Mao. Hubiese querido ir a verlos, pero la fila era excesivamente larga. Por motivo del Festival y también de la celebración de los Juegos Olímpicos en el 2008, había muchas decoraciones en la Plaza. No pude evitar trasportarme aunque fuera por un segundo al pasado y recordar las manifestaciones que se llevaron a cabo en la Plaza en 1989y donde tantas personas perdieron la vida… cosas del mundo.

IMG_0666.JPG
Absorbiendo la experiencia

De ahí cruzamos la calle hacia la entrada de la Ciudad Prohibida.
Todos los que han visto la película “The Last Emperor” deben saber de lo que hablo. Este lugar era donde vivían los Emperadores y estaba cerrado a la entrada del pueblo. Como todo Beijing está en proceso de remodelación por los Juegos Olímpicos, gran parte de esta “ciudad” ya había sido remodelada pero quedaban ciertas zonas que tenían el acceso cerrado al público, pero en su lugar los andamios que las protegían tenían dibujados las figuras de los edificios y cosas que tapaban para que la gente pudiese “ver” lo que estaba detrás de ellos.

IMG_0024.JPG
Formando parte de la historia

Un poco de cultura:
Los colores imperiales eran el rojo y el amarillo. Si se ven esos colores en cualquier estructura esto significa que el edificio es Imperial. Así mismo, en los terminales de los techos clásicos se observan ciertas estatuitas en miniatura; esto también clasifica el rango de la persona que ocupa dicho edificio. Si no me equivoco, el máximo de estatuillas es de 8; esto implica que en este edificio vivía o era frecuentado por el Emperador.
¡Cuánto caminar!
Nos les voy a aburrir mucho con los templos y lugares que visité dentro de la ciudad. En las fotos podrán ver sus nombres y en Wikipedia podrán encontrar informaciones sobre dichos lugares (la información está más completa en inglés; en español no he encontrado mucha…).
¡Cuánta cultura! ¡Cuánta historia! Entendí claramente por qué este lugar ha sido nombrado como Herencia Cultural por la UNESCO.
Otro lugar que visitamos fue el Palacio de Verano, con sus precioso lago, imponentes montañas, barco de mármol... ¡impresionante y hermoso! De tanto caminar papi y mami se agotaron un poco, así que nos quedamos atrás del tour y disfrutamos tranquilamente del paisaje mientras ellos seguían caminando.

IMG_0168.JPG
Papi y mami a orillas del lago

Luego conocimos el Templo del Cielo. Un detalle curioso aquí: los Chinos creían que el Cielo era redondo y la tierra cuadrada. Por esto, en la mayoría de los edificios vimos estructuras redondas enmarcadas dentro de un cuadrado. Muchas edificaciones en sí eran redondas con murallas cuadradas. Aquí, como en muchos otros lugares, vimos personas practicando tai chi, bailando y simplemente disfrutando de los alrededores. En este lugar en específico vimos personas con grandes pinceles de agua, escribiendo poesías en las aceras (como entretenimiento y ejercicio).

IMG_0248.JPG
Camino al Cielo, como toda
niña buena


Ah... ¡la Gran Muralla China! Debo serles honesta: yo nunca pensé que iba a poder subir. Esta estructura es imponente y asombrante. Mis padres se quedaron abajo (en un pueblito turístico lleno de tiendecitas) y yo subí con el grupo, prometiéndome que no iba a andar mucho, pero más pudieron mis deseos de conocerla que mis impedimentos físicos. En el pueblito compré un bastón de escalar y comencé el recorrido. Subí cuchumil escalones (poco a poco, claro está) y comencé a escalar. Al principio fue con poco esfuerzo, pero a medida que caminaba se iba poniendo más y más empinado hasta un momento en que literalmente tenía que agarrarme de unos pasamanos y halarme con las manos centímetro por centímetro... ahí dije "ya" porque si no, iba a dejar el "bofe" botado medio a medio a la muralla.

IMG_0282.JPG
Si alguien ve un bofe por ahí,
les aseguro que no es mío


Miles de kilómetros a alturas imposibles, historia, cultura. Definitivamente me encantó.

En general, Beijing me gustó mucho, más por su historia que por su presente. Es una ciudad majestuosa; las avenidas son amplísimas (con la intención entiendo yo de poder hacer desfiles militares impresionantes...), pero no tienen mucha lluvia y por esto la ciudad se ve medio sucia. No sucia de basura (viven recogiendo hasta el más mínimo papelito), sino porque a la ciudad llega arena del Desierto de Gobi y esta se posa en los árboles y en todo, dando el aspecto de suciedad. Además, la neblina que nos acompañó durante toda nuestra estadía como que no ayudó mucho. ¡Hasta el Sol se veía rarísimo!

IMG_0648.JPG
El sol se podía ver directo

Como les había contado, en Beijing fue mi primera experiencia con los baños orientales. Les prometí una foto para que pudieran sentir el mismo "revoltillo estomacal" que yo sentí cuando vi el lugar dónde tenía que, bueno... you know. Sorry a aquellos delicados, pero aquí les va la foto:

IMG_0131.JPG
Eeeeew! Mind your pants!

Algo que me llamó mucho la atención fue la gran neblina que cubría toda la ciudad. Era increíble; podíamos ver hasta cierto punto pero luego todo era indistinguible. Este es el motivo por el cual muchas de las fotos que tomé, sobre todo en Beijing, no están muy claras que digamos. También nos llevaron a un lugar donde cultivan perlas de agua dulce y a un centro de medicina china (donde nos diagnosticaron nuestros males simplemente con tomarnos el pulso, y pegaron 100%).

En la próxima entrega les hablaré un poco más de la cultura China y de las cosas en general que me llamaron la atención en todo el país.

La próxima ciudad a conocer: Xi'an.

De más está decirles que cualquier pregunta al respecto de lo que les voy relatando pueden hacerla por medio de comments y con gusto les responderé o los guiaré a buscar la respuesta cuando no la sepa.

Para ver más fotos, Hagan click aquí.

Estoy en eso, Pequeño Saltamontes...

Siento mucho la lentitud en los posteos sobre el viaje, pero esto tiene un motivo:
Estuve fuera del país por más de 21 días. Como se podrán imaginar, viví un sinnúmero de experiencias que quiero compartir con todos ustedes. Este proceso es un poco largo.
Para mi sería muy fácil subir las fotos sin explicación alguna de lo que en ellas se ve y hacer posts desabridos para salir del paso. Esto no es lo que quiero.
Como les dije, tomé más de 3 mil 300 fotos. Las bajé a la computadora, pero ahora tengo que clasificarlas y subirlas. Esto me toma un poco de tiempo porque les tengo que poner los tags y tengo que identificar los lugares y cosas en ellas plasmadas. Si no hago esto lo que van a ver es un reguero de matas, edificios, ríos, piedras, estatuas, monumentos, luces y cosas que no les van a hacer sentido alguno.
Por otro lado, tengo que preparar los posts. Esto también es difícil porque tengo que dar ciertas explicaciones para que entiendan lo que van a ver y compartan lo que viví. Estos posts no sólo dirán los lugares que visité (ya esto lo saben por los posts que mi querido asistonto publicó mientras estuve fuera); quiero transmitirles un poco de lo que aprendí (lo más resumido posible y las cosas más importantes, porque lo aprendido es mucho). También tengo que hacerlos compactos y entretenidos para no aburrirlos con tanta historia y cultura y no quiero saturarlos de tanta información. Además tengo que buscar los links de lo que voy a mencionar (por eso de no hacer los posts muy largos; así, el que quiera saber un poco más de lo que hablaré sólo deberá seguir los links).
Esto lo estoy haciendo lo más rápido posible para evitar que la memoria se me vuelva masculina y después todo quede en el recuerdo o el olvido.
Quiero que ustedes compartan mi experiencia. Quiero que, a través de esta humilde servidora, conozcan la China que yo conocí, aprendan un poco de lo que yo aprendí, disfruten lo que yo disfruté...
Como se podrán imaginar, me reintegré a la oficina y estoy actualizándome con todo. Ya saben la cantidad de emails que tenía sin leer... por lo menos ya los leí y ahora comienzo a actuar en consecuencia. Mucho trabajo, sobre todo después del reconocimiento que me hicieron. ¡Tengo que cumplir con las expectativas que sobre mi pesan!
Además, y esta parte es personal, les dije que me compré unos cuantos "juguetitos". Como todo "muchacho grande", me fascina fiebrar las cosas, y ni siquiera eso he podido hacer. Ayer por fin terminé de sacar las cosas de las maletas y prendí mi computadora nueva. Instalé unos jueguitos que trajé, actualicé los programas e hice mis configuraciones personales. No obstante, todavía no he podido difrutarla a plenitud, mucho menos las demás cosas. Con decirles que el iPod todavía está en su caja con los plásticos nuevos (y aquel que me conozca sabe lo ansiosa que debo estar...).
Así que bien, ya saben por qué he estado media lenta en esto. No se desesperen, que la lentitud es para su beneficio y les aseguro que disfrutarán mi aventura tanto como yo lo hice.
¡Gracias por entenderme!

!Felicidades Tata!

Hoy está de cumple mi sobrina Camila María, cariñosamente conocida por mí como Tata, Tatica, Taturcia, Camuflia, Camuflina, Camilonga y demás apodos de cariño.

¡Te quiero mucho Tata!

Wednesday, October 25, 2006

Comienza la historia

IMG_0308.JPG
Lady Liberty


El Sabado 30 bien temprano inició nuestro viaje. Llegamos a NYC e inmediatamente fuimos al hotel para registrarnos. Como había comentado, la última vez que habíamos estado en la ciudad había sido en 1998, así que teníamos muchas cosas nuevas por ver. Hacía un poco de frío y esto me preocupó un poco, porque aunque estaba mejor, mami todavía no se había recuperado completamente de todas las complicaciones de salud que tenía. Dicho y hecho, el frío le afectó bastante y la primera noche le dio un ataque de tos horrible. Ninguno de los 3 dormimos esa noche; de verdad pensaba que íbamos a tener que cancelar el viaje porque más valía su salud que cualquier cosa, pero gracias a Dios el Domingo amaneció muchísimo mejor, así que nos dispusimos a hacer nuestro ritual turístico.

IMG_0238.JPG
Como una campuna...
viendo los edificios

Ya con anterioridad por Internet habíamos comprado el tour de la ciudad en esas guaguas que hacen el recorrido hop-on hop-off, así que arrancamos. Ese mismo día hicimos el crucero en Circle Line alrededor de toda la isla de Manhattan. En la noche nos quedamos tranquilitos para descansar un poco (mis padres son un poquito mayores) y al otro día continuamos nuestro paseo en guagua. En la noche papi y yo hicimos el recorrido de noche, pero mami se quedó en el hotel para no complicarse.

IMG_0568.JPG
¡Jesú, cuánta luce!

Una de las cosas que pude observar es que los habitantes de NYC, a mi parecer, se han quedado medio nerviosos y en actitud de alerta después del 11 de septiembre. Esto lo digo porque observé que cada vez que pasaba un avión inevitablemente todo el que estaba a mi alrededor subía la vista hacia el cielo, a la espera de algo.
Estos días fueron tranquilos, aparte de los paseos que dimos, más bien por la salud de papi y de mami. Sabíamos que lo que venía era fuerte…

2 B continued…

Si quieren ver unas cuantas fotos, hagan click aquí

Tuesday, October 24, 2006

Paciencia pequeño Solín, paciencia...

El que espero lo mucho espera lo poco...
Miles disculpas a aquellos que están esperando los posts (porque para no aburrirlos voy a dividirlos por etapas) del viaje, pero realmente no he tenido mucho tiempo disponible. Todavía me falta una maleta por desempacar y ni siquiera he conectado mi máquina nueva ni he cargado mi iPod. Por ahí hay par de personas que me van a poner el divorcio porque aún no las he llamado (quien llega es quien llama, y yo estoy en falta). I’m very sorry guys!
Por lo menos ya bajé las fotos y comencé el proceso de identificación (no les voy a subir fotos de sitios sin por lo menos explicarles qué son o darles el nombre), pero ya voy encaminada, así que no se preocupen.
Llegué y encontré unos cuantos cambios. La calle de mi casa se deterioró increíblemente en 3 semanas; está llenas de hoyos (mejor dicho, cráteres). Ya se sienten los aires navideños (vi un Santa en Plaza Lama y en un sitio tenían puesto el radio y escuché al locutor de la emisora decir las palabras clásicas “Cima Sabor Navideño”). También como que la ciudad se ha puesto colorida (anoche vi que el Banco de Reservas de la Churchill tiene luces moradas, el BHD de la Churchill con 27 tiene luces rosadas y el Puente Bosch tiene luces rojas)…
Sin embargo, el control de la puerta de entrada al parqueo de mi casa se me descontroló, la bomba de agua se dañó y el ascensor duró más de 1 semana dañado (gracias a Dios lo arreglaron pocos días antes de nosotros volver), los apagones están muy buenos… back to business as usual.
Mis gatos estaban super ofendidos conmigo, sobre todo Bomba, que me ignoró al principio pero después se la ha pasado en amor conmigo. Mi superjeepioneta también se quejó del abandono, pero ya me perdonó.
Me hacía falta estar en casa.
Pero por lo menos estoy con pilas nuevas y muy descansada. En la oficina me recibieron con una sorpresa que me hizo sentir muy bien personal y profesionalmente.
Bueno, back to work. Ayer leí como 300 de los 753 emails; hoy pretendo terminar de leer todos y actualizarme para iniciar la batalla.
Esta noche pretendo comenzar a contarles, así que les falta poco por esperar.
¡Nos chequeamos later!

Monday, October 23, 2006

Si, si... ya llegue...

Entre mis familiares que vinieron a recibirnos y el cansancio no he podido postear. Hoy me reintegré la ofi y tenía 753 emails sin leer. Buen comienzo.
Ya bajé las fotos a la computadora, esta noche las voy a comenzar a subir. También comenzaré a contarles del viaje.
No se desesperen que hoy comienzan de nuevos los posts.
¡Gracias por la bienvenida!

Saturday, October 21, 2006

It's cold, VERY cold

Me estoy cuasi-congelando. Hace mucho frío!
Anoche fui al Apple Store de Fifth Avenue... no pude resistirme.
Si, hice un desastre. New iMac, new iPod, new games. I can't wait to get home and hook everything up. I need more vacations just to play with my games!
Esperando un taxi luego de salir de la tienda casi se me congelan los pensamientos.
Qué frío!!!!!!!!!
Ya mañana me voy, Dios mediante. Me pasé la tarde con Norma and she made me walk AGAIN. I tell you, if I didn't love her I'd refuse to walk. Por lo menos esta vez no tuve que cruzar el Brooklyn Bridge!
Oh yes, porque si algo he hecho en este viaje ha sido caminar. Caminar. Caminar. And buy.
Bueno, no more time to post. Tengo que subir a hacer las maletas y prepararme para pasar mi última noche en la ciudad.
Nos vemos mañana!

Friday, October 20, 2006

Y cuál es el problema contigo???

Hacía mucho que un necio no me molestaba como me molestó el comentario de "pobre pero feliz", que obviamente no voy a publicar.
ESTOY DE VACACIONES. Ando con mis padres, no tengo mucho tiempo disponible, pero está seguro de que sí me voy a juntar con bloggers y con lectores que decentemente me lo han solicitado. No tengo por qué estarlo publicando, pero sí he hablado con lectores y con bloggers aquí.
Parece que te da envidia que contigo no lo he hecho, verdad? No te apures, que contigo no quiero hablar y con personas como tú definitivamente no me voy a juntar.
Me apena mucho que seas pobre, pero no es mi culpa. Trabaja mucho, como mis padres lo hicieron y como yo lo hago, para que te puedas ir de vacaciones como yo lo hice y para que puedas disfrutar de las cosas buenas de la vida como yo lo hago...
Y PARA QUE LA ENVIDIA NO TE MATE.
A-hole!

Thursday, October 19, 2006

Me quede....

Para descansar de China (porque si veo otro Chino más o si oigo a otro Chino vocearme en el oido en la jerigonza de ellos me va a dar un colapso), me quedé en NYC el fin de semana. Vuelvo a mi rutina diaria el próximo Lunes, Dios mediante.
Sorry por no publicar los comments, pero como podrán ver no pude conectarme mucho desde China y todos los browsers estaban en Chino... que lío! Los voy a publicar todos ahora y los responderé cuando vuelva a casa.
Estoy tratando de controlar el jet lag quedándome despierta para acostarme a la hora normal de este lado del mundo, pero tengo tengo 30 horas despierta de corrido y el cuerpo me esté pidiendo descanso. Creo que voy a publicar sus comentarios y me voy a echar. Mañana pretendo ir al Apple Store a comprarme unos cuantos juguetitos (claro, porque mi destino es siempre vivir en olla, pero el iPod y la iMac nuevos como que me están llamando la atencion... ).
Bueno people, it's bed time in New York... mañana me conecto de nuevo para contarles lo que hice en el dia... y comenzar el post del viaje. Cuando llegue a casa voy a durar como 3 días subiendo fotos... that is going to be a challenge.
It feels GREAT to be back on this side of the world, not that China was bad, pero las diferencias culturales son abismales... ya les contaré.
Good night!

Home sweet home... or Apple sweet Apple

¡Se acabó China! ¡De vuelta a casita, o mejor dicho, a NYC¡
No sé si nos quedemos el fin de semana en NYC o si arranquemos de una vez para casa, así que no sé si mañana les escriba “en vivo” o si tengan que esperar par de días más.
Espero haber conocido y disfrutado el viaje, aunque viendo todas las cosas que vamos a hacer, ¡voy a necesitar vacaciones de mis vacaciones!
Ahora me quedan 13 horas de avión.... ya veremos.

Wednesday, October 18, 2006

¿Y si me pierdo?

Hoy tenemos el día libre para conocer por nuestra cuenta la ciudad.
Con todo el Chino que hablamos, espero que no nos perdamos, aunque compramos un traductor electrónico… vamos a ver si funciona.
¿Ya por fin les hago falta?
(Yo como que quiero llegar a mi casa ya...)

Tuesday, October 17, 2006

Y seguimos

Hoy estaremos en Shanghai, también conocida como el “Paris del Oriente” (pero ven acá.. Venecia.. Paris… ¿fue a Europa o a China que vine?). Iremos al Bund, a Nanking Road, al Templo del Buda de Jade, a los Jardines Yu, al Museo de Shanghai y al Palacio de los Niños (muchas cosas en poco tiempo… yo espero que aguantemos). En la noche veremos un show acrobático (ya yo los he visto cuando han ido al Teatro Nacional, pero me imagino que me voy a sentir diferente viéndolos aquí).

Monday, October 16, 2006

Shanghai!

Happy Birthday Rox!!!!!
Estoy lejos, pero quiere desearte que pases un día excelente (no va a ser muy excelente porque yo no voy a estar ahí contigo para celebrarlo, pero no importa).
Love ya lots Roxy Baby!
Parece que el viaje a Shanghai es medio largo, porque hoy llegamos y nos quedamos en el hotel.
Creo que ya necesito descansar un poco…

Sunday, October 15, 2006

Im Sorry...

Lately I haven't posted Tia, I know...

I left for bávaro on wednesday to assist to the United Nations Model CILA 2006. I believed I was going to be able to, at some time, log in and post but since I worked from 2 am to 6pm having, absolutely no time at all other than to sleep, i couldn't ... Anyways, I WON !! And so did my school! So now I'm back and will be continuosly posting until your return.

Hope you're having fun;
Your Asis-tonto;
José

Más agua...

Hoy estaremos en Suzhou, conocida también como la “Venecia del Oriente” (¿será como en Santo Domingo, que cuando llueve se convierte en la Venecia del Caribe?. Aquí estuvo Marco Polo (el mismo del jueguito de la piscina, en que uno grita “Marco” y los otros “Polo”). Iremos a visitar el New Master Garden y daremos un paseo en un bote en forma de dragón por el Gran Canal. Iremos también a la factoría de seda y al Instituto del Bordado. Ya el final del día tomaremos un tren hacia Shanghai.

Saturday, October 14, 2006

Mi asistonto como que se puso lento...

Gracias a Dios que Roman me lo dijo... mi asistonto (aka Jose) como que dejo de publicar mis posts....
Se esta buscando que lo pique cuando llegue...
:-p

Nihao!

Hola people! De nuevo posteando live, ahora desde la ciudad de Guilin.
Estamos cansadisimos, pero muy contentos. El viaje hasta ahora ha sido excelente; lo hemos disfrutado bastante y hemos pasado momentos muy entretenidos y educativos. Llevo muchisimos cuentos (los he anotado para que no se me olviden).
Ya van mas de 2,000 fotos... la cosa se me va a poner dura cuando vaya a subirlas...
Bueno, les dejo porque acabamos de llegar (aqui son las 9:30 pm); estoy despierta desde las 5 de la maniana... no he dormido casi nada para disfrutarlo todo hasta lo ultimo. He caminado casi como Felix Sanchez... go me!
Creo que voy a necesitar vacaciones de mis vacaciones...
Tratare de que el proiximo post live sea desde Shanghai.
Portense bien y no hagan muchas filas para gasolina!

Shopping!

¡Feliz cumpleaños Lídisis!

Dicen que Guilin es la ciudad más bella de China; de esto no sé pero se los podré confirmar cuando llegue. Tomaremos un pequeño crucero por el río Li (que debe ser primo del Chino Lee).
Nos pararemos en el mercado Yangshuo… a papi como que no le va a gustar mucho la idea de que mami está suelta en un mercado, pero mami va a estar más que feliz viendo tantas cosas a buenos precios.

Friday, October 13, 2006

Panda bears!

Hoy llegamos a Chongging, ciudad que es supuestamente la única en China sin bicicletas (me imagino que ya debo estar cansada de ver gente en bicicletas). Si el tiempo nos dá, iremos al zoologico para ver los pandas.
¡Yo quiero un Panda!
Después nos montaremos en un avión (¿en cuántos aviones me habré montado en este viaje?) para ir a Guilin.
(¡Ay Dios! Mi “inbox” en la oficina debe estar lleno…)

Thursday, October 12, 2006

Pisa dónde pisó Colón

¡Feliz Día de la Raza!
Pensar que un día como hoy en 1492 llegó Colón a nuestras playas, ¡y yo por aquí tan lejos!
Hoy iremos a Fengdu (debe ser prima del fondue), mejor conocida como la “Ciudad Fantasma”. Veremos muchos templos y estatuas famosas y visitaremos la Colina Mingshan. En la noche tendremos el banquete de despedida, así que mañana se acaba el crucero.
Como dijo un campesino la primera vez que vió el mar: "¡Cuanta tierra peidía!"

Wednesday, October 11, 2006

¡Feliz cumpleaños Natalita!

Hoy saldremos un poco del Yangtzé y estaremos en el Río Daning (eso me suena como a marca de motocicleta). En la tarde volveremos al barco y pasearemos por la Garganta Qutang.
¡Jesú’! ¡Pero ni cuantas gargantas!

Una anécdota medio triste.
En los 90 (entre el 94 y el 97, realmente no recuerdo bien la fecha), yo estaba haciendo un Diplomado en Derecho y Técnicas Electorales en la UASD. En esa época las manifestaciones estudiantiles estaban en sus buenas y yo como que le tenía cierto respeto al recinto, por lo que en un principio no me gustó mucho la idea de hacer el Diplomado, hasta que me dijeron que las clases se iban a dar en el salón de conferencias de la clínica Otorrinolaringología y Especialidades.
Ya terminando el Diplomado, uno de los requisitos de la UASD era que los estudiantes, para poder graduarse, deberían obtener un certificado médico emitido por uno de los doctores que laboraban en el Hospital Marión. Nunca entendí por qué, pero era obligatorio que fuera de ese centro de salud.
Fui dando largas al asunto del certificado médico porque realmente me daba un poco de miedo ir al recinto de la UASD por todos los líos que se estaban armando. No obstante, llegó un momento en que no pude posponerlo más y tuve que ir. Fui temprano en la mañana y estacioné mi supercamioneta en la Ave. Correa y Cidrón, cerca de la entrada del hospital. Cuando llegué al consultorio del médico que expedía los certificados todo estaba tranquilo. Estuve haciendo turno por un rato y luego de que por fin me atendieran salí del consultorio para irme a mi casa.
Al salir noté algo extraño, los pasillos que hacía menos de 10 minutos estaban llenos de personas, se encontraban vacíos. Caminé por el pasillo que daba a la salida y no había un alma. Vi hacia fuera y ni siquiera los chineros y demás venduteros que estaban a la entrada cuando llegué se veían por ningún lado. De pronto por mi lado pasó un señor casi corriendo, y entre dientes escuché que decía “esos jodidos estudiantes deben ponerse a estudiar en vez de estar armando líos a cada rato.”
Algo en mi se disparó y de pronto entendí qué era lo que estaba pasando. Corrí con todas mis fuerzas hacia la puerta de la Correa y Cidrón y cuando llegué a la calle miré a ver qué pasaba. A mi izquierda la calle parecía una de esas calles que salen en los pueblos fantasmas y en el medio de ella mi supercamioneta. Del lado derecho parecía uno de esos reportajes de CNN de cuando se arman turbas en países en revolución. Un molote de hombres con pañuelos amarrados en las caras se acercaba a mí. Detrás de ellos se veían zafacones volando y en sus manos podía ver desde piedras hasta palos.
En fracciones de segundos evalué lo que estaba pasando. Si me devolvía al Marión iba a estar en un lugar totalmente desconocido para mí y no sabía si los de la turba podían entrar a hacer cualquier cosa. Además, dejar mi supercamioneta estacionada a su paso era un riesgo muy alto. Sin pensarlo mucho, salí corriendo hacia la izquierda en dirección a mi supercamioneta. Quité el seguro (no tenía power locks, así que era con llave), me monté y comencé a quitarle el bastón de seguridad, pero entre la prisa no atiné a ponerle el seguro a la puerta. En lo que quité el bastón la turba llegó donde estaba. Alguien abrió la puerta y me haló la cartera. Yo halé para atrás y la tiré en el piso del sillón de atrás. Sentí que me halaron por un brazo y me sacaron de la camioneta.
Lo que sigue es un collage de imágenes. Recuerdo pañuelos, palos, ojos, cabellos… Sé que me dieron (los morados que me salieron confirmaron mis sospechas), sé que me defendí (la sangre en mis nudillos fue testimonio de esto)… no sé cómo lo hice, pero me los quité a todos de encima, logré montarme de nuevo en la camioneta y de alguna forma coordiné mis movimientos para prenderla, meter el cambio y arrancar sin importarme aquellos que se tiraban a mi paso.
Pasaron muchos meses, quizás años, en los que al pasar por el lugar donde aquel día estuvo estacionada mi camioneta el corazón se me paralizaba y el terror me invadía. Gracias a Dios los moretones se fueron a las 2 semanas, no hubo huesos rotos o consecuencias peores (por lo menos de mi lado), aparte de un cierto miedo/respeto a las manifestaciones estudiantiles y cierto recelo frente a la UASD. Hoy sólo queda el pequeño “brinquito” que me da el corazón cuando cruzo cerca del recinto.

Tuesday, October 10, 2006

¿Renovaron su placa?

Hoy se vence el plazo, así que si no la renovaron nada más que se fu...
Hoy pasearemos por la Presa Gezhouba (que es prima de la Presa Jiguey-Aguacate). Conoceremos la Garganta Xiling y la Garganta Wu y en la noche tendremos la cena de bienvenida del Capitán del barco (I hate dressing up for formal dinners).
Ya tengo que estar medio cansada de comer chow fan…
¿Cómo estarán mis gatos? ¿Qué nuevos desastres habrá hecho nuestros gobierno?

There have been unconfirmed sightings of Bracuta on New York and China...

Hello people! Un postcito live desde el medio del Rio Yangtze, para que no se quejen.
Un update rapido de la ultima semana:
Antes que nada, muchisimas gracias a todos los que votaron por mi en el concurso Arroba de Oro, ya que con sus votos sali elegida entre los finalistas de mi categoria. Vamos a ver ahora que sucede.
Pase unos dias fantasticos en NYC. Tipicos turistas, mis padres y yo tomamos un sightseeing open bus tour por 2 dias y anduvimos por toda la ciudad. Ese incluia un night tour y un cruise por alrededor de la isla de Manhattan.
(Soly pol los acentos, pelo estoy en una computalola china y no entiendo mucho del teclalo).
El vuelo a China fue tortuoso. Estar 13 horas de corridas metidos en un tubo a 35 mil pies de latura es una experiencia de lo mas "emocionante" (yeah, right). Pasamos sobre el Polo Norte y pude ver la diferencia entre el dia y la noche (hasta foto le tome).
Beijing es gigantesca. En la plena ciudad viven mas de 20 millones de habitantes. Hay Chinos por 1 tubo y 7 llaves.
Entre los accomplishments, I climbed The Great Wall!!!! Y mi espalda ni dijo ni pio!!!! Go me!!!
En la ciudad de Xi'an fui al Museo de los Guerreros de Terracota... es una cosa impresionante! Ya les dare los detalles cuando regrese.
On a funny note, el otro dia estaba paseando por una tienda en un templo Budista cuando en la distancia oi una vocecita que cantaba "a ella le guta la gasolina, dale ma gasolina" con un acento Chino bien marcado. Segui la voz y me tope con un chinito fajado cantando. "Do you know what you are singing?" le pregunte. "Ye, shul. Legeton from Calibean". Arghhhhhhhhhhhh!
Aqui los Chinos nos miran como bichos raros. O sea, literalmente. Uno anda caminando y ellos nos persiguen para vernos. Uno se para y ellos se paran alante y se quedan viendonos. Ya se como se sienten ellos alla.
Por otro lado, si le quieren hacer un mal a alguien, mandenlos para un banio Chino. Esta gente hace sus necesidades parados! Es como una letrina, pero es un inodoro a ras de piso y uno se para en el medio y comienza a.... bueno... ustedes saben. Es una cosa horrible! Un olor nausabundo! En algunos sitios hay banios occidentales, pero en otros es punteria perez con un uno. Les he tomado fotos, asi que lo podran ver.
Hablando de fotos, ya llevo 1,300.... y ahora es que faltan.
Bueno, ya casi voy llegando a una de las Gargantes del Rio y tengo que subir a tomar fotos (mas aun), asi que los dejo. No se cuando me pueda volver a conectar, pero les prometo que tratare de darles otro postcito live.
Alios a tolos!!!!!!

Monday, October 09, 2006

A boat is a boat

Hoy salimos hacia Wuhan. Allá iremos a visitar la Pagoda Amarilla (dice la agencia de viajes que si el tiempo lo permite). Luego tomaremos una guagua hacia Chiang, que está situada debajo de las famosas Tres Gargantas (¡Caramba! ¡No sabía que eran famosas!). Ese mismo día embarcaremos en el Emperador, en el cual iniciaremos nuestro crucero por el Río Yangtze.
I love cruises!

Sunday, October 08, 2006

Terracota baby!

Hoy continuamos en Xian, donde estaremos visitando el Museo de los Guerreros de Terracota.
Hace ya unos años mis tíos Guillermo y Milita visitaron China y entre los souvenirs que compraron estuvo una copia de uno de los Guerreros de Terracota, life size. La tienen en el piso de debajo de su casa (no es el sótano, lo que pasa es que la casa tiene 3 niveles). La primer vez que lo ví me asusté; esos Guerreros se ven bien agresivos… me imagino que para eso lo habrán hecho.
Espero que mami no se antoje de comprar uno ella también…. como que no soportaría toparme con eso a las quintantas de la noche cuando llegue a casa….

Saturday, October 07, 2006

Un avión...

Hoy tomaremos un avión bien temprano a Xian, donde visitaremos la antigua muralla (que no es la misma que la gran muralla), el Museo de Historia y la Plaza Gloria.
Alguien me dijo antes de salir para acá que la comida china que comemos en DR es cantonesa, así que debo estar pasando un poco de trabajo porque para ñoña con la comida búsquenme…

Friday, October 06, 2006

Y pensar que se ve desde el espacio

Hoy nos pasaremos el día entero conociendo la Gran Muralla China. Según dicen, es el único monumento o estructura que se ve y distingue desde el espacio.
Esta es la primera prueba de fuego para mi espalda. Estoy casi segura que papi y mami no van a poder subir, pues hay que caminar mucho, pero no quiero desaprovechar esta oportunidad.
Conoceremos también el Templo de Cielo y en la noche cenaremos Pato Pekinés (yo no como pato, así que vamos a ver qué pasa).
¡Pórtate bien espalda!

Muy simpático que cuando estaba buscando el link del Templo del Cielo tuve un lapsus mental y escribí Celestial Temple... ¡La verdad es que no puedo negar que soy una Trekkie!

Thursday, October 05, 2006

The tour begins

Hoy voy a visitar muchos lugares interesantes. Entre los lugares que tenemos planeados conocer están Tian Anmen Square (todavía tengo en la cabeza la imagen del estudiante atravesado frente al tanque de guerra en esa infame ocasión), la Ciudad Prohibida (¿qué será prohibido ahí dentro?), y al Palacio de Verano (9,999 habitaciones… ahí cabemos muchos).
Ya debo llevar unas cuantas fotos tomadas. ¡Cuántos sitios históricos!

Wednesday, October 04, 2006

Finally landed

Beijing es hermoso…
¡Qué habladora soy! Esto fue escrito hace casi un mes, así que de verdad no sé si la ciudad es linda o no.
El avión llega a finales de la tarde y con el explote que me imagino vamos a tener y contando con el Jet lag, llegaremos al hotel y nos echaremos a dormir. Pensar que para ustedes esto es hoy, pero para mí es mañana…
¡12 horas de diferencia!
¿Y de aquí fue que salieron los de Bonao?

Tuesday, October 03, 2006

这里我去

China here I go!!!!
Papi quería que llegáramos temprano al aeropuerto porque dizque en los vuelos a China no hay asientos reservados (weird, huh?).
Mi vuelo sale en la tarde, espero que no tenga que pasar todas las horas del mundo en el aeropuerto.
El vuelo de NYC a Beijing dura un poco más de 13 horas… ugh!
Me llevo muchas películas en el iPod así que espero entretenerme con eso.
Yo espero que la espalda se porte bien porque pretendo disfrutar mis vacaciones a todo dar.
¡Tengo tantas cosas que ver!

¡Feliz Cumpleaños Rommy!

Monday, October 02, 2006

The Big Apple

Hoy es el último día en NYC. Espero haberme juntado con Norma (aunque sea para haberle visto la cara). Espero haber podido tomar muchas fotos del Empire State Building, de la Estatua de la Libertad, del Chrysler Building, del Brooklyn Bridge… de todos los íconos de la ciudad.
Yes, I know, I;m just another classic tourist.
Espero haber podido ir al Apple Store y haberme comprado mi nuevo iPod...
¿Ya les hago falta?

Happy Birthday Evie Meani!

Sunday, October 01, 2006

The City that never sleeps...

Quedé en verme con tantas personas en este viaje que de verdad no sé si tendré tiempo.
¿Cuántos lugares habré visitado? ¿Cuántas cosas nuevas habré visto?
Recuerdo la última vez que vine. Norma y yo estábamos en los escalones de su casa una noche y de pronto me di cuenta que no había nadie en la calle.
Yo: "Pero ven acá, isn't New York the city that never sleeps?"
Norma: "Yeah well, the city never sleeps but New Yorkers do!"
¡Un saludo desde “Nueba Yol”!